Translation of "free rein" into Spanish
carta blanca, manos libres, a reinda suelta are the top translations of "free rein" into Spanish.
loose rein, as of a horse [..]
-
carta blanca
noun femininethe absence of constraints
What was Hitler, when it all boils down, other than a man to whom society gave free reins?
Lo que era Hitler, después de todo, sino un hombre al que la sociedad le ha dado carta blanca.
-
manos libres
f-pthe absence of constraints
In Munich, Western powers continued implementing their basic strategy: giving Hitler free reins so that he could finally attack the Soviet Union.
En Munich las potencias occidentales siguieron aplicando su estrategia básica: dejar las manos libres a Hitler para que finalmente agrediese a la Unión Soviética.
-
a reinda suelta
-
Less frequent translations
- rienda suelta
- a rienda suelta
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "free rein" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "free rein" with translations into Spanish
-
dar rienda suelta a sus emociones
-
dar rienda suelta
-
dar rienda suelta a la imaginación
-
dar rienda suelta a algo
-
daba rienda suelta a su imaginación
-
dar rienda suelta a alguien
-
dar rienda suelta a